Política
Opinión
Economía
Noticias
La Calera: esta noche se define el Presupuesto 2027
León XIV: una lección al poder
En su discurso ante el mundo del trabajo, pronunciado en la Universidad Católica Argentina, el Papa propuso una reflexión que trasciende las diferencias partidarias. Su mensaje interpela al Gobierno, a los empresarios, a los sindicatos y a una dirigencia política que parece haber confundido demasiadas veces la confrontación con el ejercicio del poder.
Por Gustavo Restivo | Reporte Cba
Hay discursos que se pronuncian para acompañar una ceremonia y otros que merecen ser examinados cuando la ceremonia termina. El que León XIV dirigió al mundo del trabajo argentino, el lunes 9 de noviembre, en la Universidad Católica Argentina, pertenece a esta segunda categoría.
No fue una exposición sobre indicadores económicos ni un programa de gobierno. Fue algo más profundo: una reflexión sobre el sentido de la economía, la responsabilidad del poder y el lugar que ocupa la persona en una sociedad atravesada por desigualdades y enfrentamientos.
El Papa comenzó por establecer una premisa que atraviesa toda la Doctrina Social de la Iglesia: la economía debe estar al servicio del ser humano y no el ser humano al servicio de la economía.
La afirmación parece elemental. Sin embargo, buena parte de las discusiones políticas contemporáneas gira alrededor de una pregunta que pocas veces se formula abiertamente: ¿para qué queremos que crezca la economía?
Una sociedad puede ordenar sus cuentas públicas, atraer inversiones y mejorar sus indicadores macroeconómicos sin que esos resultados se traduzcan necesariamente en mejores condiciones de vida para todos. También puede proclamar la justicia social mientras administra ineficientemente sus recursos y compromete las oportunidades de las generaciones futuras.
León XIV no eligió ninguno de esos extremos.
Ni contra el mercado ni a favor de un Estado omnipresente
Uno de los aspectos más interesantes del discurso es el reconocimiento explícito del papel del empresario.
El Pontífice destacó que quienes invierten arriesgan su patrimonio y contribuyen a crear riqueza y puestos de trabajo. No hay en sus palabras una condena de la iniciativa privada.
Pero inmediatamente introdujo una condición: la actividad económica pierde su sentido humano cuando el beneficio se convierte en el único criterio para medir el éxito.
La distinción resulta fundamental. La rentabilidad es necesaria para la continuidad de una empresa, pero no constituye por sí sola una justificación moral de todas sus decisiones.
Algo semejante ocurre con el Estado.
Al desarrollar el principio de subsidiariedad, León XIV recordó que los gobiernos no deben absorber las iniciativas de las familias, las comunidades locales ni las organizaciones intermedias. Su obligación consiste en favorecerlas, fortalecerlas y asumir aquellas responsabilidades que la sociedad no puede resolver por sí misma.
Es una concepción que cuestiona tanto al Estado que pretende controlarlo todo como al que se desentiende de las necesidades colectivas.
La libertad económica y la responsabilidad social no aparecen como principios enemigos. Son dimensiones que necesitan encontrar un equilibrio.
El trabajo es mucho más que un salario
Quizás el pasaje más humano de la intervención haya sido su reflexión sobre el desempleo.
Para León XIV, perder el trabajo no significa solamente quedarse sin ingresos. Significa también perder una forma de participación en la sociedad, una oportunidad de realización personal y, muchas veces, el reconocimiento de los demás.
Esta mirada introduce una dimensión frecuentemente ausente en los debates económicos.
Detrás de cada estadística laboral hay personas, familias y proyectos de vida. Por eso, las políticas públicas no pueden limitarse a considerar el empleo como una variable secundaria que eventualmente mejorará cuando otros indicadores alcancen determinados objetivos.
El trabajo constituye una parte esencial de la dignidad humana.
El Papa también reconoció la función de los sindicatos, aunque les recordó que su responsabilidad no termina en la defensa de los trabajadores formalmente incorporados al sistema.
Los informales, los precarizados y quienes permanecen excluidos también necesitan representación.
La observación resulta particularmente significativa en una Argentina donde la distancia entre el empleo protegido y el trabajo informal constituye una de las grandes fracturas sociales.
Una lección para la dirigencia política
Aunque el encuentro estuvo dedicado al mundo laboral, sus consecuencias políticas son evidentes.
León XIV habló de solidaridad, bien común y responsabilidad institucional. Pero también reclamó superar la polarización y construir una auténtica amistad social.
La expresión no supone eliminar las diferencias ideológicas ni exigir una unanimidad imposible.
En democracia, el conflicto es legítimo. Las discrepancias sobre el rumbo económico, el papel del Estado o la distribución de los recursos forman parte de la vida pública.
Lo que no debería admitirse es que esas diferencias se conviertan en una autorización permanente para descalificar, humillar o desconocer al adversario.
La autoridad política no se fortalece necesariamente cuando logra silenciar a quien piensa distinto. Muchas veces ocurre lo contrario: exhibe su debilidad cuando necesita transformar toda discrepancia en una enemistad personal.
Y esta reflexión alcanza tanto al oficialismo como a la oposición, en cualquiera de los niveles del Estado.
Porque gobernar exige tomar decisiones, pero también reconocer que ninguna autoridad posee el monopolio de la verdad ni de la representación de la sociedad.
El saludo que también merece una lectura
Durante el encuentro del domingo anterior con las autoridades nacionales en el Palacio Libertad, León XIV mantuvo un breve intercambio con la vicepresidenta Victoria Villarruel, un episodio que adquirió relevancia por el distanciamiento político existente entre ella y el presidente Javier Milei.
Sería imprudente atribuir al Pontífice una intención partidaria que no ha expresado.
Sin embargo, el episodio permite reflexionar sobre algo que parece haberse debilitado en nuestra vida institucional: la posibilidad de reconocer al otro sin que ese reconocimiento implique compartir sus posiciones.
Un saludo no modifica una relación política ni resuelve un conflicto. Pero tampoco debería resultar extraordinario que dos autoridades se traten con consideración.
En una democracia madura, las diferencias entre el presidente y la vicepresidenta pueden ser profundas. Lo que no debería perderse es el respeto debido a las instituciones y a quienes las representan.
El gesto pontificio, independientemente de su intención, ofrece así una imagen compatible con el mensaje que León XIV desarrollaría al día siguiente: la dignidad de una persona no depende de su cercanía con el poder.
Una reflexión que también alcanza a nuestras ciudades
Sería un error considerar que estas enseñanzas están destinadas exclusivamente a quienes gobiernan la Nación.
En Córdoba, y también en La Calera, las discusiones sobre presupuestos, servicios públicos, inversiones, obras y responsabilidades institucionales pueden examinarse a partir de los mismos principios.
Una administración debe cuidar los recursos públicos, pero también preguntarse cómo sus decisiones afectan a los vecinos.
La oposición tiene derecho a controlar y cuestionar, pero debe ofrecer razones, alternativas y disposición al diálogo.
Los empresarios necesitan condiciones para invertir, mientras que la comunidad tiene derecho a esperar que el desarrollo genere oportunidades y respete el ambiente.
Los sindicatos deben defender los derechos laborales sin olvidar que también existen ciudadanos que todavía esperan acceder a un empleo digno.
Ninguno de estos principios pertenece exclusivamente a un partido político.
La pregunta que queda
León XIV no llegó a la Argentina para redactar un programa económico ni para intervenir en una disputa electoral.
Su discurso fue más exigente que eso.
Recordó que el progreso necesita una finalidad humana, que la propiedad supone responsabilidades, que la autoridad debe servir al bien común y que la convivencia democrática exige reconocer la dignidad del otro.
Es posible que cada sector político encuentre en sus palabras alguna afirmación que respalde sus convicciones.
El verdadero desafío consiste en aceptar también aquellas que cuestionan sus propias conductas.
Porque, después de escuchar al Papa, la pregunta más importante no es a quién estuvo dirigido su mensaje.
La pregunta es cuántos de quienes ejercen el poder están dispuestos a sentirse verdaderamente interpelados.
León XIV y el poder prestado
Ante Javier Milei y las autoridades reunidas en Buenos Aires, el Papa habló de los límites del poder, del valor de los acuerdos y de una economía que permita vivir del propio trabajo. Su discurso dejó una pregunta para toda la dirigencia argentina. ¿Qué queda en pie cuando termina un mandato?
«Ninguna generación comienza la patria desde cero. La recibe». Con esa frase, León XIV puso el dedo en una costumbre de la política argentina. Cada gobierno llega con su propio relato sobre la herencia recibida y, cuando le toca irse, quiere que lo juzguen por lo que hizo. Entre esos dos momentos hay una responsabilidad que el Papa puso en primer plano este domingo en el Palacio Libertad, ante el presidente Javier Milei, autoridades, representantes de la sociedad civil y diplomáticos. Quien gobierna recibe instituciones, recursos y vínculos que otros construyeron y que otros necesitarán cuando él ya no esté.
Ahí estuvo el tramo más político del discurso. León XIV pidió a quienes ejercen la autoridad que reconozcan los límites del poder que recibieron y orienten sus decisiones al bien de toda la comunidad. Ganar una elección da derecho a gobernar. También deja en pie la obligación de responder ante quienes votaron en contra. Del otro lado, a la oposición le toca explicar qué defiende, qué objeta y en qué condiciones está dispuesta a acordar. Cada cual tiene responsabilidades distintas y ambas se pueden ejercer sin convertir al adversario en enemigo.
El Papa ubicó la democracia en conductas bastante concretas. Escuchar, cuidar la palabra y buscar acuerdos. En un país donde un acuerdo puede costarle a un dirigente una acusación de traición dentro de su propio espacio, vale preguntarse qué termina premiando la política. Si cada gesto de entendimiento se cobra como una derrota, hasta una decisión razonable puede quedar aplazada para que nadie tenga que explicarle a los suyos por qué votó junto al adversario.
La economía, vista desde el hogar
Con Milei en el auditorio, el capítulo económico tenía un peso particular. León XIV defendió la iniciativa privada y pidió que el crecimiento llegue también a quienes enfrentan mayores dificultades. Habló de quienes buscan empleo, de los mayores y de las personas que trabajan y aun así tienen problemas para cubrir los gastos de su casa. Puso sobre la mesa una medida concreta para juzgar los resultados económicos. ¿Cuántas familias pueden sostenerse con lo que ganan y hacer planes para el mes siguiente?
Algo parecido hizo al hablar de los jóvenes. Preguntó en qué ha fallado un país cuando ellos tienen que irse para concretar sus proyectos y vinculó esa pregunta con la educación, la formación profesional, la universidad y la investigación. Para Córdoba, el planteo tiene una traducción cercana. ¿Qué oportunidades encuentra un joven de La Calera que termina de formarse y quiere trabajar, investigar o emprender en la provincia? La respuesta depende de decisiones que se toman hoy y cuyos resultados, en muchos casos, verá otro gobierno.
Lo que queda después del mandato
En vísperas de la llegada de León XIV a Córdoba, el discurso de Buenos Aires también se puede leer desde un municipio. Cuando un intendente presenta un presupuesto y un concejo lo discute, el desacuerdo forma parte del trabajo. En La Calera, el debate por el Presupuesto y la Tarifaria 2027 ofrece una forma concreta de leer el discurso de León XIV. Al Ejecutivo le toca explicar cuánto espera recaudar, qué gastos considera prioritarios y cómo se financiarán. A los concejales les toca examinar esas cuentas, pedir correcciones si hacen falta y dar razones públicas por su voto. Pueden seguir en desacuerdo después de discutir. El vecino, por lo menos, debería poder salir de esa discusión sabiendo qué se quiso hacer con sus tasas y por qué se decidió hacerlo o dejarlo pendiente.
León XIV cerró evocando el propósito de «constituir la unión nacional», escrito en el Preámbulo de la Constitución. Para la dirigencia argentina, la exigencia empieza antes de cualquier gran pacto. Se juega cada vez que alguien debe decidir si cuida una institución que mañana conducirá otro, si sostiene una política cuyos frutos recogerá su sucesor o si se sienta a discutir con quien acaba de cuestionarlo en público. Ahí se ve qué entiende por servicio quien recibió el poder por un tiempo.
León XIV en Córdoba | Los cortes empiezan este lunes y afectarán los accesos del oeste
El operativo comenzará a las 12 en la zona de FAdeA y se extenderá a la avenida Colón y al centro desde las 20. El martes, a partir de las 7, se cerrará al tránsito el corredor papal. Para quienes viajan desde La Calera, los puntos a revisar antes de salir son Circunvalación y el ingreso a la capital por Colón.
La visita del papa León XIV a Córdoba capital movilizará un operativo de más de 350 cortes vehiculares entre el lunes 9 y el martes 10 de noviembre. La Provincia y la Municipalidad aplicarán las restricciones por etapas. Se podrá circular a pie y la reapertura de las calles será gradual desde alrededor de las 17 del martes.
| Desde cuándo | Dónde habrá restricciones |
|---|---|
| Lunes 9, a las 12 | Autopista Córdoba–Carlos Paz a la altura de la C-45, Circunvalación entre Armada Argentina y el acceso a Villa Unión, y calles aledañas a FAdeA. |
| Lunes 9, a las 20 | Avenida Colón, desde Circunvalación hasta General Paz, además de sectores del centro y Plaza España. En Colón se mantendrán cruces transversales, salvo entre Marcelo T. de Alvear y General Paz. |
| Martes 10, a las 7 | Cierre del corredor papal en los tramos afectados de La Voz del Interior, Circunvalación y Colón. Solo podrán circular vehículos oficiales y de emergencia. |
Qué tener en cuenta si viajás desde La Calera
El parte municipal ubica las restricciones en los accesos a Córdoba capital. Si tu recorrido habitual sigue por avenida Colón hacia el centro, el primer cambio será el lunes a las 20. Si usás Circunvalación hacia el sur, el tramo entre Villa Unión y Armada Argentina tendrá restricciones desde el mediodía del lunes. En ese sector, el paso por los puntos de control quedará reservado a quienes se dirijan a los estacionamientos oficiales y a los micros que trasladen fieles.
En la capital, los colectivos urbanos serán gratuitos los dos días y funcionarán con frecuencia de domingo. La medida anunciada corresponde a las líneas urbanas de Córdoba. Para viajar en COTA, conviene consultar los horarios y posibles desvíos con la cooperativa antes de salir.
La misa y el recorrido del papamóvil
Las puertas del predio de FAdeA abrirán el lunes a las 18. Según la agenda del Vaticano, León XIV llegará al aeropuerto Ambrosio Taravella el martes a las 9 y celebrará la misa a las 10. Después subirá al papamóvil en Colón y Santa Fe para dirigirse al Arzobispado por Colón, General Paz, Vélez Sársfield e Hipólito Yrigoyen. A las 15.15 está previsto el encuentro con religiosos y agentes pastorales en la Catedral. Su vuelo de regreso a Buenos Aires está programado para las 16.55.
Quienes vivan o tengan comercios dentro del perímetro deberán retirar sus vehículos antes de que empiece el corte, porque quedarán restringidos tanto el estacionamiento en la calle como el acceso a las cocheras. Los mapas por sector se pueden consultar en El Papa en Córdoba. La Municipalidad de Córdoba informó que las restricciones también estarán disponibles en Waze y Google Maps.
La Calera: Ayer se festejó el día del empleado municipal
Los funcionarios municipales sirvieron el asado, hubo música y dos trabajadoras que se jubilan recibieron un reconocimiento. Antes de la cena, el párroco Daniel Fratín bendijo a los presentes y la comida.
El equipo de asadores empezó a trabajar desde la mañana para la cena que la Municipalidad de La Calera organizó anoche en el Club Sportivo por el Día del Empleado Municipal. Antes de que se sirviera el asado, el presbítero Daniel Fratín, párroco de la ciudad, bendijo desde el escenario a los presentes y la comida que estaban por compartir.
Durante la velada se entregaron reconocimientos a dos trabajadoras que se jubilan, en homenaje a su trayectoria en el municipio. El festejo también contó con números musicales y con las intervenciones del intendente Fernando Rambaldi y del secretario general del SITRAM La Calera, Alejandro Bustos, quienes dirigieron unas palabras a los presentes y realizaron anuncios.
El litio está en los salares. ¿Dónde está el poder?
Argentina, Chile y Bolivia eligieron caminos distintos para explotar el mismo mineral. En la Argentina, buena parte de lo que quede después de exportarlo se decide en las provincias, mientras se negocian los proyectos.
En los salares del norte argentino, el litio se extrae de la salmuera y se procesa para venderlo como carbonato. En la Universidad Nacional de Córdoba, un equipo estudia cómo mejorar los materiales que se usan en las baterías. Entre esas dos escenas hay una distancia que ningún mapa muestra. Es la que separa producir un insumo de saber cómo convertirlo en un componente que una industria esté dispuesta a comprar.
A fines de 2025, China concentraba más del 80% de la capacidad mundial para fabricar baterías de ion-litio, según la Agencia Internacional de Energía. Esa cifra ayuda a entender el poder de quien lleva años reuniendo fábricas, técnicos y clientes. Para la Argentina, la pregunta es qué parte de ese entramado puede construir mientras crece la extracción.
Tres países, tres formas de decidir
| Los tres modelos reparten de manera distinta el control sobre el recurso. En todos sigue abierta una pregunta industrial: quién aporta la tecnología y quién comprará lo que se produzca. |
|---|
Qué puede quedar en la Argentina
El artículo 124 de la Constitución reconoce a las provincias el dominio originario de sus recursos naturales. En Jujuy, Salta y Catamarca se toman decisiones sobre concesiones y permisos ambientales, y se negocian compromisos de empleo y compras locales. La Nación interviene en el marco minero, la política fiscal y el comercio exterior. Una parte decisiva de la política argentina del litio pasa por lo que cada provincia consigue acordar y luego puede fiscalizar.
El margen para negociar es mayor antes de que se definan los contratos y las inversiones. Una provincia puede acordar las compras de un proyecto, pero tal vez ese proyecto por sí solo no genere pedidos suficientes para que un proveedor invierta en maquinaria y contrate ingenieros. Si varias provincias coordinan sus programas de compras y formación, una empresa puede aspirar a venderle a más de una minera y un trabajador puede aprovechar lo aprendido en otra operación.
Producir carbonato apto para baterías ya exige capacidad industrial. Dar el salto a las celdas requiere, además, escala, financiamiento y compradores. Entre ambos escalones hay trabajo posible para empresas y universidades argentinas. El acuerdo anunciado en 2023 para abastecer con carbonato catamarqueño a UniLiB, una iniciativa de Y-TEC y la Universidad Nacional de La Plata, muestra una forma concreta de vincular la extracción con el desarrollo tecnológico.
El balance del litio argentino se hará también fuera del salar. Se verá en los técnicos que puedan aplicar lo aprendido en otra industria, en los proveedores que consigan venderle a más de una minera y en los laboratorios que encuentren quién lleve sus desarrollos a producción. Mucho de lo que quede habrá dependido de lo que se haya negociado al principio.
Fuentes consultadas
La Calera inauguró la Rotonda de los Libertadores
Fernando Rambaldi encabezó el acto de inauguración de la Rotonda de los Libertadores. La obra incorpora dos bustos enfrentados de San Martín y Simón Bolívar, los próceres que dan nombre a los dos tramos del corredor entre La Estanzuela y el acceso a Dumesnil.
La Calera inauguró el viernes 6 de noviembre la renovada avenida Simón Bolívar, la mayor obra de infraestructura de la gestión del intendente Fernando Rambaldi. La ceremonia comenzó a las 19 y reunió a numerosos vecinos en Rotonda de los Libertadores. Entre los asistentes estuvo Gustavo Brandán Secretario General de Gobierno de la Provincia de Córdoba, junto a autoridades locales y provinciales y referentes de distintos espacios políticos.
La obra llamada Rotonda de los Libertadores incorpora dos bustos enfrentados de San Martín y Simón Bolívar, montados sobre bases de piedra de La Calera. Su disposición remite a los nombres que toma la avenida a lo largo del recorrido. Desde La Estanzuela hasta el acceso a Dumesnil.
La ceremmonia contó con la presente del párroco Pbro Daniel Fratin que realizó una emotiva reflexión. Posteriormente el doctor Carlos Veglia, integrante de la conducción de la Asociación Sanmartiniana de La Calera, evocó en tono poético el encuentro histórico de San Martín y Bolívar en Guayaquil. Su intervención vinculó aquel episodio de la historia sudamericana con la imagen de los dos próceres frente a frente en la ciudad.
La banda del Liceo Militar General Paz interpretó el Himno Nacional Argentino y otras piezas musicales. Junto al mástil ubicado en uno de los extremos del parque se descubrió una placa conmemorativa. Luego desfilaron los vehículos y las máquinas pesadas que, según informó el municipio, se adquirieron con recursos propios.
En su discurso, Rambaldi agradeció el acompañamiento de las autoridades provinciales y el trabajo de los responsables de la obra y de la empresa constructora. También destacó el cumplimiento de los plazos de ejecución. «Cuando no se roba, la plata alcanza» y «Calera, cada vez mejor» fueron los lemas del acto.
Antes del cierre, el municipio proyectó en una pantalla gigante un video sobre las medidas que tomó para estabilizar las cuentas, la ejecución de la obra y la compra de equipamiento. La ceremonia terminó con bailes típicos.
El PJ se une, ¿pero detrás de quién?
Tras el encuentro peronista en Estancia Pizarro, Rodrigo Rufeil reapareció con fuertes críticas a Fernando Rambaldi y reivindicó su pasado como intendente. Mientras el peronismo se reorganiza para 2027, persisten las incógnitas sobre su liderazgo y el proyecto de ciudad que pretende ofrecer.
El peronismo de La Calera parece haber encontrado un adversario común, pero todavía debe resolver quién conducirá su proyecto político. En ese escenario, Rodrigo Rufeil busca recuperar protagonismo mientras la definición electoral permanece abierta.
Tras el encuentro de Estancia Pizarro, el exintendente reapareció en el streaming Política Córdoba Verdad, donde cuestionó duramente la administración de Fernando Rambaldi y reivindicó las obras de su gestión: parques, escuelas, pavimento y edificios públicos, en un intento por reafirmar su experiencia y capacidad política.
Sin embargo, la experiencia de gobierno no constituye, por sí sola, una propuesta para el futuro.
Durante la entrevista, Rufeil dedicó más tiempo a cuestionar al intendente que a explicar cómo resolvería los problemas que identifica en la ciudad. La confrontación puede reunir voluntades opositoras, pero difícilmente alcance para construir una alternativa de gobierno.
La unidad y sus protagonistas
Rodrigo mencionó a su primo Facundo Rufeil, Ariel Aleksandroff y Gastón Morán como protagonistas de la reorganización peronista. Pero una cosa es compartir un adversario y otra, bastante diferente, acordar un liderazgo.
La unidad aparece como una necesidad electoral, aunque todavía no necesariamente como una unidad de conducción. Cuatro dirigentes con trayectorias e intereses propios deberán transformar sus coincidencias en un proyecto común.
Por ahora, la reorganización continúa encabezada por figuras conocidas de la política local. La renovación, al menos en la conducción visible, todavía no aparece.
El pasado también tiene cuentas pendientes
Rufeil destacó el acompañamiento provincial y reivindicó las inversiones realizadas durante su administración. Pero ese balance también obliga a revisar cómo fueron gestionadas algunas obras.
El Parque Icardi constituye un ejemplo controvertido. El reclamo económico de la empresa constructora llegó al Concejo Deliberante, donde el sector rufeilista intentó impulsar una ordenanza para afrontar la deuda reclamada por el empresario Lagos.
Detrás de ese conflicto aparece otra cuestión: las decisiones administrativas vinculadas con una posible compensación mediante terrenos destinados a un emprendimiento comercial, pese a las condiciones originales de donación del predio.
El interrogante excede la deuda: ¿se respetaron los procedimientos administrativos y la finalidad de aquella donación?
También persiste entre muchos vecinos el cuestionamiento por la actuación legislativa de Rufeil frente al reclamo por el peaje E-55.
El desafío de volver a convencer
Durante la entrevista, Rodrigo reiteró una frase: «¿Qué responsabilidad puedo tener yo si hace ocho años que no firmo un papel?».
Es cierto que no puede responsabilizárselo automáticamente por las decisiones de gobiernos posteriores. Pero el paso del tiempo tampoco elimina las consecuencias que eventualmente hayan dejado las administraciones anteriores.
Rufeil pretende que los vecinos recuerden sus obras. Algunos, sin embargo, también recuerdan decisiones que cuestionan.
La responsabilidad política no comienza ni termina con la firma de un documento: también se mide por el legado de una gestión.
El desafío del peronismo no será solamente alcanzar acuerdos entre dirigentes, sino recuperar la confianza ciudadana.
Y queda una pregunta:
¿Está el PJ construyendo una verdadera alternativa de gobierno o simplemente reorganizando a sus antiguos protagonistas para intentar regresar al poder?

















